Smallville Guide Die Offline Quelle rund um Smallville
Diskutiert auf dem größten deutschen Smallville Forum mit anderen Fans über eure Lieblingsserie
Herzlich Willkommen im Episodenguide von smallville-online.de. Hier findest du alle Episoden ausführlich beschrieben und mit allen notwendigen Informationen ...
Episoden :: Staffel 1
#106 - Blinde Augen sehen mehr (OT : Hourglass)
Clark, Pete und Lana müssen von der Schule aus 30 Stunden im Sozialen Dienst arbeiten, doch Pete ist nicht gerade begeistert, dass Clark dafür ausgerechnet das Altenheim ausgesucht hat, doch als er sieht, dass Lana auch dort arbeitet, weiß er warum Clark dorthin wollte. Lana sagt Clark, dass er als Vorleser
für eine blinde Frau namens Cassandra eingeteilt wurde und dass die Pfleger behaupten Cassandra könne Hellsehen. Als Clark und Pete bei Cassandras Zimmer ankommen, fragt Pete die Frau sofort, ob es stimme, dass sie die Zukunft vorhersagen kann, doch Cassandra meint nur er müsse für so etwas zum Jahrmarkt gehen. Doch als Pete einige Zeitschriften in Blindenschrift aufhebt, die ihr heruntergefallen sind, berührt sie Petes Hand und meint ihm würde etwas fehlen. Tatsächlich bemerkt Pete, dass er seinen Autoschlüssel im Wagen hat stecken lassen und verschwindet um die Ersatzschlüssel zu holen. Der alte Mann, Harry Baldstin, den Lana betreuen soll, kennt sich sehr gut in der Geschichte Smallvilles aus und weiß genau wann welche Familien dorthin gekommen sind und was sie in Smallville gemacht haben. Er bittet Lana doch einen Spaziergang mit ihm zu machen und als die beiden auf einem Steg am Teich ankommen, bittet er sie ihr doch einen Schal aus seinem Zimmer zu holen. Gerade ist Lana weg, als er sich eine Zigarette anstecken will. Doch dabei fällt Harry das Feuerzeug aus der Hand und er lehnt sich aus seinem Rollstuhl um es aufzuheben. Der Rollstuhl kippt um und Harry fällt ins Wasser in dem Stücke von Meteoritengestein liegen. Als Harry wieder aufsteht ist er wieder jung, etwa in Clarks und Lanas alter.
Während Harry ins Wasser fällt scheint auch Cassandra zu bemerken, dass etwas nicht stimmt und sagt plötzlich zu Clark, dass jemand der ihm sehr nachsteht bald sterben würde.
Zu Hause erzählt Clark seinen Eltern von Cassandras Prophezeiung, doch die glauben nicht an Cassandras Fähigkeiten und versuchen Clark zu beruhigen.
Der nun wieder junge Harry holt aus seinem Zimmer einen Umschlag in dem er all die Jahre einen Zettel mit Namen von Menschen die in Smallville gelebt haben aufbewahrt hat. Als er aufschaut und sein Spiegelbild betrachtet, sagt er zu sich er habe eine zweite Chance bekommen und nun würden sie alle bezahlen. Wenig später geht er ins Cafe um etwas zu essen als Chloe, Clark und eine völlig aufgelöste Lana dort auftauchen und sich über Harrys verschwinden unterhalten. Harry mischt sich in das Gespräch und behauptet er sei neu in der Stadt. Er wünscht den Dreien viel Glück bei ihrer Suche.
Später spielt Harry für Cassandra Klavier und behauptet, dass er ins Konservatorium in Metropolis wolle. Als Cassandra belustigt feststellt, dass das Konservatorium vor vielen Jahren bereits geschlossen wurde, redet er sich raus es wäre sein Traum gewesen hätte er damals gelebt. Cassandra bittet ihn ihr beim aufstehen zu helfen und hält ihm ihre Hand hin, doch Harry sagt nur er kenne seine Zukunft bereits und geht.
Clark lädt gerade Gemüsekisten ab, als Lex wie immer mit einer irren Geschwindigkeit um die Ecke gerast kommt. Clark bittet ihn doch etwas langsamer zu fahren und als Lex ihn irritiert fragt wieso er so besorgt um seine Gesundheit sei, erzählt Clark ihm von Cassandra und deren Prophezeiung. Doch auch Lex tut das ganze als Schwindel ab.
Im Altenheim trifft Clark Lana, die ihm erzählt, dass Harry als 17 Jähriger einen Mord begangen hat. Er hatte damals den Sohn seines Musiklehrers ermordet, da der Lehrer einen anderen Schüler für das Konservatorium empfohlen und damit seinen Traum, dorthin zu gehen zerstört hat.
Jim Gage sitzt in seinem Haus und sieht Football im Fernsehen, als plötzlich der Strom ausfällt. Gerade als er nach den Sicherungen sehen will, klopft es an der Tür. Es ist Harry der sich als Arbeiter des Elektrizitätswerkes ausgibt. Als es im Haus ist erwürgt er Jim Gage mit einer Klavierseite.
Clark besucht Cassandra noch einmal und sie erzählt ihm, dass sie durch die Meteoriteneinschläge blind wurde. Als er ihr seine Hand gibt, sieht Clark sich plötzlich auf einem Friedhof im Regen stehen. Auf den Grabsteinen um ihn herum stehen die Namen seiner Eltern und Freunde. Erschrocken läuft er aus dem Zimmer.
Zu Hause erzählt Clark seinen Eltern von der Vision, doch die glauben immer noch nicht an Cassandras Prophezeiungen. Doch Clark hat angst, dass es sein Schicksal sein könnte alle die er liebt zu überleben.
Lex besucht Cassandra im Altenheim, doch die reagiert abweisend als Lex sie über Clark ausfragen will. Als sie ihm anbietet ihm sein Schicksal vorher zu sagen, lehnt Lex ab und meint er würde sein Schicksal lieber selber in die Hand nehmen. Cassandra bietet ihm an wieder zu kommen, wenn er bereit dazu sei.
Im Büro des Torch trifft Clark auf Lana, da Chloe die Beiden dorthin bestellt hat. Lana hat Chloes „Wand des Wahnsinns“ entdeckt und ihr Foto als kleines Mädchen nach dem Tod ihrer Eltern. (Siehe S01 Ep01 Nicht von dieser Welt OT Pilot) Sie meint, dass sie für alle immer nur dieses kleine Mädchen sein würde und dass sie deshalb alle immer möglichst schonend behandeln würden, sie dadurch jedoch erst recht immer wieder an diesen Schrecklichen Moment erinnert würde. Da Chloe immer noch nicht aufgetaucht ist verlassen die Beiden die Schule wieder. Später treffen sich Chloe und Pete dafür in Clarks Loft. Chloe hat einen Zeitungsartikel über den Mord an Jim Gage mitgebracht und ein Foto von Harry als er jung war die drei erkennen den Jungen dem sie im Cafe gesehen haben und beschließen sein Zimmer im Altenheim zu durchsuchen.
Harry sitzt derweil im Cafe und spielt auf dem Klavier bis die Kellnerin ihm sagt, dass der Laden gleicht schließen würde. Harry bittet sie noch etwas bleiben zu dürfen, sie könne ja aufräumen während er für sie spielt.
Im Altenheim fängt Cassandra Clark ab um mit ihm zu sprechen und Clark bittet die anderen schon mal vor zu gehen. Cassandra erzählt ihm, dass vorher niemand bei einer Vision das gesehen hat was sie in diesem Moment sieht. Sie sagt Clark, dass es seine Bestimmung sei anderen Menschen zu Helfen. Sei gibt ihm erneut die Hand und Clark sieht in schneller Abfolge Bilder von Menschen die in Not sind.
In Harrys Zimmer finden Clark, Chloe und Pete einige Zeitungsausschnitte die Harry über die Jahre gesammelt hat. Auf einem Ausschnitt ist die Kellnerin des Cafes zu sehen. Sie trägt einen Kettenanhänger den Clark wiedererkennt, da er ihn gerade in Cassandras Vision gesehen hat.
In der Zwischenzeit ist das Cafe fertig geputzt und die Kellnerin, Zoe Garfield bittet Harry nun zu gehen. Harry zitiert einen Griechischen Spruch, der besagt, dass die Kinder die Sünden ihrer Eltern wieder einholen würden. Er erzählt Zoe, dass ihr Großvater damals einer der Geschworenen war, die ihn in seinem Mordprozess verurteilt hat und versucht sie umzubringen. Gerade rechtzeitig kommt Clark um Zoe zu helfen. Harry wird ins Krankenhaus gebracht.
Lex zeigt Clark den Porsche mit dem er den Unfall hatte (siehe S01 Ep01 Nicht von dieser Welt OT Pilot) und erzählt ihm, dass er das Auto von Spezialisten hat untersuchen lassen, die zu dem Schluss gekommen sind, dass der Unfall allein das Autodach nicht so wegreißen hätte können. Clark ist ein wenig unwohl wieder damit konfrontiert zu werden und redet sich raus.
Als die Polizei Harry aus dem Krankenhaus abholen will liegt in dem Zimmer nicht mehr der junge Mann, sondern der alte Harry.
Harry fährt mit dem Rollstuhl wieder zum Teich und lässt sich erneut ins Wasser fallen, auch diesmal steigt er als junger Mann wieder heraus.
Chloe, Pete und Clark stellen im Torch weiter Nachforschungen über Harry an, als Lana herein kommt und ihnen erzählt, dass dieser schon wieder verschwunden ist und sein Rollstuhl im Teich gefunden wurde. Chloe entdeckt eine Liste der Geschworenen, die Harry verurteilt haben und finden so heraus, dass Harry vor hat deren Nachkommen zu ermorden. Clark stellt fest, dass auch sein Großvater einer der Geschworenen war.
Harry klopft an die Tür der Kents und behauptet, als Martha öffnet er sei vom Gaswerk und eine Leitung sei defekt. Martha ist die Sache jedoch komisch und sie versucht die Polizei anzurufen, doch Harry verschafft sich Zugang zum Haus. Martha rennt hinaus in das Getreidesilo, wo sie sich versteckt, doch Harry findet sie, doch als er sie packen will betätigt er aus Versehen die Schleuse und das Getreide prasselt auf die Beiden herab und begräbt sie unter sich. Clark erreicht sie Farm und findet Harry und seine Mutter mit seinem Röntgenblick. Zusammen mit Jonathan zieht er Martha heraus.
Lex besucht Cassandra ein Zweites mal und möchte nun doch wissen, was die Zukunft ihm bringt. Er gibt Cassandra die Hand und die sieht Lex im Weißen Haus als Präsident. Er geht hinaus auf eine Blumenwiese, doch als er die Blumen berührt verwelken diese, er steht plötzlich auf einem Feld das übersäht mit Knochen und Schädeln ist und Blut regnet auf ihn hinab. Als Lex Cassandra fragt was diese gesehen hat, bemerkt er, dass sie während ihrer Vision gestorben ist und ruft nach einer Schwester.
Clark kommt kurz darauf ins Altenheim, doch die Pflegerin kann ihm nur noch die Nachricht von Cassandras Tod überbringen. Clark erinnert sich daran, dass Cassandra den Tod eines Menschen der ihm sehr nahe steht vorher gesagt hat und erkennt, dass sie ihren eigenen Tod vorhergesehen hat.
Musik aus der Episode
Gorillaz - "5/4" wird gespielt, als Young Harry im Cafe sitz, sein Sandwich ist und sich einen Kaffee bestellt, kurz bevor Clark, Lana & Chloe das Cafe betreten
Dispatch - "Time Served" wird gespielt, als Clark Lex gerade das Gemüse vorbeibringen will und dieser gerade mit seinem schwarzen Ferrari um die Kurve geschossen kommt
Kevin Clay - "Crush" hört man im Hintergrund, als Clark, Chloe & Pete im Zeitungsbüro nach Informationen über Old Harry suchen und Lana plötzlich ins Büro stürzt um den anderen mitzuteilen, dass Old Harry wieder verschwunden ist
Gastdarsteller
Mitchell Kosterman als Sheriff Ethan Eric Christian Olsen als Young Harry Bolston/Volk George Murdock als Old Harry Bolston/Volk Jackie Burroughs als Cassandra Carver Alfred E. Humphreys als Jim Gage Reg Tupper als Doctor Lois Dellar als Nurse Lisa Calder als Zoe Garfield Sarah Jane Redmond als Nell Potter
Weitere Informationen
Dehbuch: Doris Egan Regie: Chris Long Erstausstrahlung in Amerika: 20.11.2001 auf TheWB Erstausstrahlung in Deutschland: 01.02.2003 auf RTL
Lana: What do you call your newly-discovered biological father’s wife? Clark: Personally, I’d call her Mrs. Small. But that’s just me.
Smallville-Online v10.0 :: Designed for all current Browsers :: 1024*768+ :: Supported by Joomla :: Impressum This site is in no way affiliated with the show "Smallville". "Smallville" is copyrighted to theCW. Logos, pictures, sounds, videos and some other materials on this site are copyrighted to their respective owners.
#106 - Blinde Augen sehen mehr (OT : Hourglass) 
